We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Carta 1: La Leyenda del Rey Sol

by Arancha

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $12 MXN  or more

     

about

Carta 1: La Leyenda del Rey Sol, es la primera de 10 cartas a mi abuelo, quien fue versador y decimista de la cuenca del Papaloapan, en el Sotavento Veracruzano al suroeste del Golfo de México. Este primer sencillo del disco "10 cartas a mi abuelo", está basado en una leyenda que encontré en los manuscritos de mi abuelo, después de que murió. Escrita en rap y entretejida con los paisajes sonoros del Río Papaloapan, sonidos electrónicos e instrumentos y sonoridades del son jarocho.

lyrics

La Leyenda Olmeca del Rey Sol
Para los Olmecas, el supremo hacedor era el Dios- Sol, dispensador de la vida y de la muerte y lo representaban como un rey que formaba su comitiva con los espíritus de los guerreros muertos en batalla, considerados como Héroes; y con las madres que al dar a luz, fallecían, y se les consideraba como Heroínas.
En su regio palanquín el rey Sol, con su comitiva, iniciaba el periplo al nacer el día yendo del oriente hacia el poniente siguiendo inversamente el curso del Papaloapan, ya que, el Río-Mariposa desagua en la barra de Alvarado, en el oriente y nace en la sierra del Ixtlán o Sierra de Juárez, en el poniente.
El periplo del sol significaba el ciclo de la vida, (representada por la mariposa de alas blancas), Al despuntar el día; yendo hasta el ocaso, al fenecer el día; el mas allá o el Mictlán, la ultratumba, representada por la otra deidad, La mariposa de las alas de obsidiana; por ello, el papaloapan es el Río-Mariposa de las alas de obsidiana- Lo curioso de la leyenda olmeca, que fue nahuatlizada al consumarse la conquista de nuestra región por Moctezuma Ilhuicamina; Es que al llegar los espíritus de los guerreros y las parturientas al Mictlán, el Más allá, al retornar por el curso del Papaloapan, del poniente al oriente, se convertían en pájaros y mariposas; así consumar un periplo que va de la vida hacia la muerte y de la muerte hacia la vida.

Guillermo Cházaro Lagos

RAP

Vas saliendo de la iglesia en andas
elevado como la candela o como un Cristo en roma
Me impresiona
La gente desde las ventanas que se asoma
Van saliendo
De sus casas, como abejas atraídas a un panal que está muriendo
Y comienza
la cuenta regresiva de tu transitar hacia otra forma.

Dime, ¿qué son 90 años en el tiempo de este mundo?
¿cuántas cosas no te pude preguntar?
¿Cuántos versos, cuantas canas, cuantas rimas?
¿Cuántas veces te subiste a galopar?
No quiero la receta para subir a la cima
Quiero la receta para volverme a levantar
Pero ya te vas
con tu bisnieta zapateando sobre la tarima
Y la procesión de todo un pueblo que va atrás.

Tranquilo
Aquí está Mamita Blanca con todos tus hijos
Escucha, son décimas y flores
Cayendo como lluvia sobre de todo tu altar
Tranquilo
Recuerda que llegando al río
en el regio palanquín te espera un ejército solar
Tranquilo
ya has tejido tus memorias con un solo hilo
El mismo hilo con el que hoy te comienza a marchar.

Una mariposa de alas negras
que en cada ceniza que se va
te levanta un poco más
desde el ala del sombrero
Es certero
Su movimiento para llevarte a otro existir
Es decir, que ya te vas
convertido en pájaros y mariposas
en el río y la sabana que tanto quisiste
Ya te vas
sabes que este viaje comenzó cuando te fuiste
Ya te vas
Al final se acercan 10 garzas morenas
no hay condena, solo libertad
No hay condena
Más que la terrible realidad
más que la terrible realidad de no volver a verte más.

Arantxa Peláez Cházaro

credits

released March 25, 2020
Interpréte y autora: Arantxa Peláez Cházaro
Producción: Jerónimo González

license

all rights reserved

tags

about

Arancha Mexico

Arancha se ha desarrollado en la tradición del son jarocho como Versadora, Leonera y Cantadora. Su primer material discográfico como solista, llamado “10 cartas a mi abuelo” se entreteje entre el trap, el rap, el hip-hop, la décima y otras formas poéticas, así como de sonidos electrónicos y latinoamericanos. ... more

contact / help

Contact Arancha

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Arancha, you may also like: